2ª CONTRIBUIÇÃO PARA O S. VALENTIM
Me gusta
Lo gusto
Que tienes
En el viaje
Que haco
En tu cuerpo
De flor
Y tu
Regazo de rosa
MC
publicada por Gaivota Maria @ domingo, fevereiro 08, 2009
9 Comentários
GAIVOTA MARIA
Este é o caderno de uma gaivota que conta histórias, diz poemas e fala de coisas da terra onde nasceu, cresceu e paira diariamente a espreitar os homens que nela habitam. É uma terra de sol, vento norte que arrefece as tardes de verão, mas também de vento sul ou sudoeste que traz tristeza e lágrimas... Eu sou essa gaivota que às vezes parte para outras terras em direcção ao desconhecido. Acompanhem-me através das minhas palavras, das minhas músicas e das fotos que tirei durante os meus voos...
domingo, 8 de fevereiro de 2009
Lo gusto
Que tienes
En el viaje
Que haco
En tu cuerpo
De flor
Y tu
Regazo de rosa
MC
Acerca de mim
- Nome: Gaivota Maria
- Localização: Matosinhos, Porto, Portugal
Leitora compulsiva e consumidora imparável de música. Investigadora persistente se o assunto é história local
Mensagens anteriores
- 1º CONTRIBUIÇÃO DE POESIA PARA O NOSSO S.VALENTIM
- FALTA UMA SEMANA PARA O S. VALENTIM
- A UM PASSO DO AMOR - VEM AÍ O S. VALENTIM
- PROFESSORES REFORMADOS PARA TRABALHO VOLUNTÁRIO NA...
- ESTA É AGORA A MINHA ESCOLA
- Let it snow - Dean Martin
- O GATO QUE ENSINOU UMA GAIVOTA A VOAR
- LA GATA BAJO LA LLUVIA . Pastora Vega
- UM DESAFIO DA GAIVOTA DO VENTO AO NOSSO GABION
- PARA NÓS, AS AVÓS DO CHOQUE TECNOLÓGICO...
Subscrever
Mensagens [Atom]
9 Comentários:
A autora do poema sou eu e desta vez a palavra certa é -haco, do verbo hacer ,apenas coloquei (ç) em vez de (C).
hacer= fazer
corrige por favor
g.mimi
Ó gaivota maria, já devias estar a dormir-o poema não é do PABLO NERUDA,mas sim da MC.Ela bem gostaria!!!!
g.mimi
Está resposta a verdade. Eu achei que tinhas tido muito trabalho em ir procurar o tema da viagem ao Neruda, mas... Gostei. A essa hora não estava a dormir mas a ler o livrito que comprei na 4ª feira. Não sendo uma grande literatura é agradável de ler e tem subjacente uma filosofia de vida muito interessante.
Isto foi escrito nas jornadas de literatura de viagem depois de ouvir o espanhol,lembraste?
g.mimi
Haco? Não será hago?
Caro anónimo
Convença disso a Gaivota MImi. Eu submeti o texto ao dicionário de castelhano em todas as versões e não encontro
Isto de conhecerem só o que vem na internete é o que dá.
PABLO NERUDA na sua magnífica poesia usa muito este verbo.
g.mimi
Acho que também vou lançar uma acha para a fogueira, só espero não me queimar...
Mas primeiro tenho que dizer que o poema é lindíssimo, por isso, que importância tem uma letra?!
Mas concordo com o anónimo/a, a primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo hacer é Yo hago.
É um verbo irregular, tal como em português é o verbo fazer - eu faço. De alguma coisa me deve servir ter lidado com espanholitos durante oito anos...
Gaivota Mimi, muito gostava eu de fazer um poema tão belo com tão poucas palavras!
Um abraço
gaivota do sul
oh Mimi, estás feita! Tens de escrever aqui o verso do Neruda com o "haco" e dizer o livro, edição e página em que ele está. Tens a certeza que não é um erro tipográfico?
Enviar um comentário
Subscrever Enviar feedback [Atom]
<< Página inicial